Après l'Orthétrum brun, l'Orthétrum réticulé Orthetrum cancellatum qui lui est bien plus courant et répandu, même l'une des espèces les plus communes d'Europe! Le mâle:




Ils patrouillent sur des eaux stagnantes à faible courant et se posent souvent sur les berges dépourvues de végétation. La femelle:



Tout comme les Libellules fauves pendant la phase de reproduction, la femelle Orthétrum réticulé en s'agrippant à son mâle, laisse de légères traces sur la pruine bleue de son abdomen. Plus la saison avance et plus les marques sont visibles.



Après le coeur copulatoire, le mâle garde un oeil sur sa femelle afin qu'aucun autre ne vienne la féconder. En vol, la femelle dépose ses oeufs directement sur la végétation flottante ou à même l'eau.